Significado da palavra "deep end" em português

O que significa "deep end" em inglês? Descubra o significado, a pronúncia e o uso específico desta palavra com a Lingoland

deep end

US /ˈdiːp ˌɛnd/
UK /ˈdiːp ˌɛnd/
"deep end" picture

Substantivo

parte funda, extremo profundo

the end of a swimming pool where the water is deepest

Exemplo:
He jumped straight into the deep end of the pool.
Ele pulou direto na parte funda da piscina.
Be careful near the deep end if you can't swim well.
Tenha cuidado perto da parte funda se você não souber nadar bem.

Idioma

fundo do poço, situação difícil

to start a new activity or job without much preparation or experience

Exemplo:
They threw me into the deep end on my first day at work.
Eles me jogaram no fundo do poço no meu primeiro dia de trabalho.
She had to learn to swim by being thrown into the deep end.
Ela teve que aprender a nadar sendo jogada no fundo do poço.